garantieren

Garantieren is a German verb meaning to guarantee, to ensure, or to warrant that something will happen or that a condition is met. It is transitive and can take a direct object or an indirect object indicating to whom the guarantee is given. In practice, garantieren is used in business, contracts, and consumer protection, for example: der Hersteller garantiert dem Käufer eine zweijährige Garantie gegen Material- und Herstellungsfehler; der Vertrag garantiert dem Auftraggeber die termingerechte Lieferung.

Etymology and related terms: the verb is a loan that comes from a French root, shared with the nouns Garantie (guarantee) and Garant (guarantor). In German, Garantie and Gewährleistung are related concepts but used in different legal contexts. Garantie refers to a voluntary promise by producer or seller, while Gewährleistung denotes the statutory warranty that arises from the sale of goods.

Usage and grammar: garantieren is a regular verb. Present tense forms: ich garantiere, du garantierst, er/sie/es garantiert; we guarantee: wir garantieren; ihr garantiert; sie garantieren. Präteritum: ich garantierte, du garantiertest, er garantierte; Partizip II: garantiert. Auxiliary verb: haben. Passive or impersonal constructions: Es wird garantiert. Collocations commonly include Garantie, Garant, Gewährleistung, and terms like versprechen or absichern.

See also: Garantie (guarantee), Garant (guarantor), Gewährleistung (statutory warranty). The nuances between Garantie and Gewährleistung vary by context and jurisdiction, and they influence the scope and duration of the promised protection.