Home

försökt

Försökt is the supine form of the Swedish verb försöka, meaning to try or to attempt. It is used with auxiliary verbs to form perfect and pluperfect tenses, as in Jag har försökt (I have tried) or Hon hade försökt (She had tried). The simple past tense of försöka is försökte. The participle försökt is invariant with regard to gender and number and does not carry tense by itself; instead it appears in combination with auxiliary verbs.

Etymology and form: försöka is formed with the prefix för- attached to söka (to seek). The supine

Usage and examples: Försökt expresses that an attempt has taken place. It is commonly combined with another

See also and translations: The key related forms are försöka (to try), försök (an attempt), and försökte

form
försökt
is
a
non-finite
past
participle
used
in
perfect
tenses
in
Swedish.
The
noun
corresponding
to
an
act
of
trying
is
försök
(an
attempt).
The
related
adjective
sense
about
something
that
has
been
attempted
is
conveyed
through
verbal
forms
rather
than
an
independent
adjective.
verb
in
an
infinitive,
as
in
försöka
göra
något
(to
try
to
do
something).
Examples:
Jag
har
försökt
att
lösa
problemet.
Han
hade
försökt
flera
gånger
innan
han
gav
upp.
Note
that
försökte
is
used
for
simple
past
narration,
while
försökt
appears
in
compound
tenses.
The
word
often
appears
in
formal
or
written
Swedish,
including
reports,
accounts,
and
narrative
prose.
(preterite
tense).
In
English,
the
corresponding
forms
are
"to
try"
and
"tried."