förordna

Förordna is a Swedish verb with several related meanings, primarily concerning the act of appointing, ordering, or arranging something. In its most common usage, it refers to the act of officially appointing someone to a position or office. This can be in a formal context, such as a government appointing a civil servant, or in a more general sense, like a manager appointing a team leader. The act of förordna implies a degree of authority and decision-making by the person or entity doing the appointing.

Another significant meaning of förordna is to order or decree something. This usage carries a sense of command or instruction. For example, a court might förordna a specific action, or a law might förordna certain requirements. This meaning emphasizes the authoritative nature of the action, where a decision is made and communicated as a directive.

The verb can also be used in the sense of arranging or organizing. This might involve making arrangements for an event or organizing resources. While less common than the other two meanings, it still implies a deliberate and purposeful act of setting things in order. The context in which förordna is used is crucial for understanding its precise meaning.