fordulhatsz

Fordulhatsz is a Hungarian term that translates to "you can turn" or "you may turn" in English. It is commonly used in various contexts to indicate that an object, direction, or action is permissible or possible. The phrase is often encountered in everyday speech, especially in situations involving navigation, instructions, or guidelines.

In a navigational context, "fordulhatsz" may be used on road signs or instructions to denote that a vehicle or pedestrian is allowed to turn at a certain point. For example, a sign with "Fordulhatsz ezen az úton" means "You may turn on this road." It is an affirmative instruction that provides clear guidance for turning or changing direction.

The phrase also appears in other settings such as instructional manuals, safety protocols, and public notices. Its usage underscores the permissiveness or possibility of turning, aligning with Hungarian language norms for clarity and polite instruction.

Etymologically, "fordulhatsz" derives from the verb "fordul," meaning "to turn," combined with the suffix "-hatsz," which is the second person singular form of the aorist indicative mood with a conditional or permissive nuance, translating roughly to "you can" or "you may."

Overall, "fordulhatsz" represents a common and practical expression within Hungarian language and culture, facilitating clear communication about turning or navigation permissions in various everyday and official contexts.