folkevalgtes
Folkevalgte is the Norwegian term for individuals elected to public bodies, such as a national parliament, regional councils, or municipal boards. The term denotes those who have been chosen through elections and thereby hold a mandate to represent the electorate. Folkevalgtes is the genitive plural form, used when referring to something that belongs to the elected representatives, for example folkevalgtes rettigheter (the rights of the elected representatives) or folkevalgtes plikter (the duties of the elected representatives).
In public administration and political discourse, folkevalgte are distinguished from appointed officials or civil servants, highlighting
Linguistic notes: In Bokmål Norwegian, the plural form is folkevalgte and the genitive plural form is folkevalgtes.