felújított

Felújított is a Hungarian adjective derived from the verb felújítani, meaning to renovate or refurbish. It describes objects or spaces that have undergone renovation, refurbishment or modernization, and are in a renewed or improved condition compared with their previous state. The prefix fel- often indicates completion or alteration, while újítani means to renew or make newer.

Common usage of the term appears in real estate, consumer goods and vehicles. In real estate, a felújított ingatlan typically means that interior spaces have been updated—such as kitchens, bathrooms, floors or electrical systems—though the extent of renovation can vary. In electronics or furniture, felújított items may be repaired and tested by technicians, sometimes comparable to refurbished or reconditioned products. In automotive markets, felújított vehicles have undergone substantial repairs or part replacements to restore operation or appearance.

The exact scope and quality of a renovation are not standardized and can differ between listings and sellers. Prospective buyers or buyers should seek specifics about what was renovated, whether safety or building-code requirements were addressed, and whether any warranties or guarantees apply.

Etymology and related terms: felújított comes from felújítani, with fel- as a prefix indicating reform or restoration, and újítani meaning to renew. Related forms include felújítás (renovation), korszerűsített (modernized), and modernizált (modernized). The term is distinct from simply “új” (new), as it denotes a renewed condition rather than original manufacture.