felosztani

Felosztani is a Hungarian verb meaning to divide something into parts, to distribute, or to allocate portions among recipients. It emphasizes a division into components or the assignment of parts to different entities. The noun felosztás corresponds to the act or result of distributing or partitioning.

Etymology and related forms: felosztani is formed from the prefix fel- plus osztani, which means to divide. The related noun felosztás denotes distribution, partition, or apportionment. Related verbs include megosztani (to share or divide among), kiosztani (to assign or issue to recipients), and osztani (to divide).

Usage: felosztani is widely used in mathematics, computer science, logistics, economics, and project management. Examples include partitioning data sets, allocating resources, or distributing tasks. For instance, "A feladatokat felosztottuk a csapat között" means “We distributed the tasks among the team.” Another example is "Az adathalmazt három részre osztjuk és felosztjuk" meaning “We divide the data set into three parts and distribute them.”

Grammar: felosztani is a regular Hungarian verb. It forms with standard endings: present tense felosztom, felosztod, felosztja; we felosztjuk, felosztjátok, felosztják. Past tense uses felosztottam felosztottad, felosztotta, felosztottuk, felosztottatok, felosztották. The action is typically perfective when describing a completed distribution or allocation.

See also: felosztás, osztás, megosztás, kiosztás.

---