farkku

Farkku is a Finnish slang term that generally refers to blue jeans. The word is a direct loanword from the English word "frock," which historically referred to a type of dress or coat. Over time, the meaning of "frock" evolved, and in some contexts, it came to be associated with the fabric used for work clothes, including denim. The Finnish slang "farkku" adopted this association and became specifically linked to denim trousers, commonly known as jeans.

The term is widely used in informal Finnish conversation and is understood by most native speakers. While the primary meaning is blue jeans, "farkku" can sometimes be used more broadly to refer to denim clothing in general, such as a denim jacket or skirt, although this is less common. The widespread popularity of jeans as a fashion item in Finland has contributed to the common usage of this slang term. It is an example of how language borrows and adapts words from other cultures.