excusarse

Excusarse es un verbo pronominal en español que significa pedir disculpas o justificar una acción, ausencia o error mediante una excusa. En su uso reflexivo, el sujeto habla de sí mismo para explicar por qué no cumplió con una obligación o para mitigar la culpa: Me excuso por llegar tarde. También puede usarse para indicar que uno se exime de una responsabilidad, como cuando alguien se excusa de un compromiso.

En comparación con otros verbos afines, como disculparse, excusarse tiende a enfatizar la presentación de una excusa o justificación, a veces para evitar o reducir la responsabilidad, mientras que disculparse suele centrarse en expresar arrepentimiento. Aunque en la práctica pueden usarse indistintamente en algunos contextos, la distinción es relevante en registros formales.

Las formas del verbo siguen el patrón de los verbos pronominales: presente: me excuso, te excusas, se excusa, nos excusamos, os excusáis, se excusan; pretérito perfecto simple: me excusé, te excusaste, se excusó, nos excusamos, os excusasteis, se excusaron; imperfecto: me excusaba, etc. En español latinoamericano se usa también sin la versión reflexiva en algunos casos, pero el uso recomendado es con el pronombre reflexivo para significar ‘excusarse’. El verbo no reflexivo excusar puede significar liberar de culpa o responsabilidad a alguien.

Etimología: procede del latín excusare, ‘liberar de la culpa o de la obligación’, con la misma raíz de excusar. Ejemplos: Me excuso por el retraso; Se excusó alegando problemas de transporte; No debí esperar, pero ya me excusé ante el equipo.