esittäjältä

Esittäjältä is a Finnish word that translates to "from the performer" or "by the performer." It is commonly used in contexts related to music, theater, or any artistic presentation where a distinction is made between the work itself and the individual or group who brings it to life.

In music, esittäjältä might refer to the specific artist who recorded or performed a song, as opposed to the composer or songwriter. For example, when discussing a cover version of a song, one might say "This song is known by composer X, but this particular esittäjältä is artist Y." This highlights the interpretation and rendition provided by the performing artist.

Similarly, in theater, esittäjältä would denote the actor or acting ensemble responsible for embodying the characters and delivering the performance. It distinguishes the actor's contribution from the playwright's script or the director's vision. A review might comment on the strength of a particular esittäjältä in bringing a character to life.

The term emphasizes the role of the performer as an interpreter and conduit of artistic expression. It acknowledges that while a piece of art may have an origin point in its creation, its impact and reception are often heavily influenced by the individual or group who presents it to an audience. The nuances of style, emotion, and delivery are all part of what the esittäjältä brings to the work.