escapaban
Escapaban is the third-person plural imperfect indicative form of the Spanish verb escapar, meaning to escape. The imperfect tense expresses past actions that were ongoing, habitual, or set as background in a narrative, rather than completed events. Thus escapaban can be translated as they were escaping or they used to escape, depending on context.
Conjugation note: the imperfect forms of escapar are yo escapaba, tú escapabas, él escapaba, nosotros escapábamos,
Usage examples illustrate its functions: “Los prisioneros escapaban a través de un túnel cada noche” shows a
Common pitfalls include confusing escapaban with escaparon; the former conveys ongoing or habitual past activity, while
Related terms include the infinitive escapar and the reflexive form escaparse, which adds nuances such as escaping