epätransparantti

epätransparantti is a Finnish term that translates to "not transparent" or "opaque" in English. It is formed with the negative prefix "epä-" added to the Finnish word "transparentti," which itself derives from the English "transparent." The term is commonly used to describe situations where information is not readily available or accessible, creating a lack of clarity.

In Finnish society, epätransparantti processes are often criticized as they can lead to suspicion and distrust. The concept is frequently applied to governmental operations, business practices, and organizational structures where decision-making occurs without proper disclosure. The term carries negative connotations, suggesting hidden agendas or deliberate concealment of information.

Related concepts include avoimuus (openness) and läpinäkyvyys (transparency), which are considered positive values in Finnish culture. The opposite of epätransparantti is transparentti, which describes clear, open, and easily understandable processes. In recent years, demands for increased transparency have grown in various sectors, making epätransparantti practices increasingly subject to public scrutiny and criticism.