endeforlængelse

Endeforlængelse is a Danish term used in contract management to describe the final extension of a contractual term or deadline granted to complete obligations after the original term has ended. The word is a compound of ende (end) and forlængelse (extension). It is not an automatic renewal; it is a negotiated amendment that specifies the new deadlines, any cost implications, and the conditions for completion. The concept is most commonly encountered in areas where delays occur, such as construction projects, public procurement, and licensing agreements.

In practice, an endeforlængelse requires written consent by all parties and should be documented as a contract amendment. The extension is typically limited in duration and may be tied to specific milestones or regulatory approvals. If the endeforlængelse is not sufficient to complete the work or obligations, the contract may provide for termination or renegotiation. In Danish contract practice, endeforlængelse helps preserve the possibility of fulfilling the agreement while avoiding immediate termination, provided the extension is properly justified and documented in accordance with the contract terms. See also forlængelse, ændring af kontrakt, and ændringsordre.