Home

empêchons

Empêchons est une forme conjuguée du verbe empècher, utilisé en français pour signifier « nous empêchons ». Elle correspond à la première personne du pluriel du présent de l’indicatif, et peut aussi fonctionner comme forme conjuguée de l’impératif inclusif formulant une proposition d’action collective, équivalant à « let us prevent ».

Étymologie et sens. Le verbe empêcher vient du français ancien empecer/empecher, lui-même lié au latin impedire,

Usage et construction. Empêchons se construit avec un complément direct ou avec une proposition infinitive introduite

Remarques. Empêcher est distinct de prohiber ou interdire: il s’agit davantage d’éviter qu’un événement se produise,

Notes. En contexte linguistique, « empêche » et « empêchons » apparaissent fréquemment dans des phrases descriptives ou des appels

signifiant
entraver
ou
gêner.
Le
sens
fondamental
est
d’empêcher
qu’une
action
ne
se
produise
ou
qu’un
droit
ne
soit
exercé.
Dans
le
discours
courant,
empêcher
se
rapporte
souvent
à
des
mesures
préventives
ou
restrictives.
par
de.
Exemples:
«
Nous
empêchons
les
abus
en
renforçant
les
contrôles
»,
«
Empêchons-la
de
partir
».
Le
verbe
peut
aussi
être
employé
avec
la
conjonction
que
+
subjonctif
dans
des
formulations
plus
soutenues
ou
formelles
(empêcher
que
quelqu’un
fasse
quelque
chose),
bien
que
l’usage
avec
«
de
»
+
infinitif
soit
plus
fréquent
dans
le
langage
moderne.
souvent
par
des
mesures
pratiques
ou
juridiques.
Synonymes
courants
incluent
prévenir,
dissuader,
interdire
selon
le
contexte.
Le
mot
est
largement
utilisé
dans
des
domaines
comme
la
sécurité,
la
réglementation
et
la
vie
civique.
à
l’action
collective.
Empêchons
n’est
pas
un
nom
propre
ou
une
entité
spécifique,
mais
une
forme
verbale
autónoma
du
français.