emitowanego

Emitowanego to forma imiesłowu przymiotnikowego biernego od czasownika emitować. W języku polskim pełni funkcję przymiotnika i odnosi się do rzeczy, które zostały wyemitowane lub są emitowane. Forma emitowanego występuje najczęściej w połączeniu z rzeczownikiem w przypadkach zależnych, na przykład w genitive: emitowanego światła, emitowanego promieniowania, emitowanego sygnału.

W tekstach technicznych i naukowych użycie emitowanego dotyczy zjawisk związanych z emisją, takich jak światło, dźwięk, promieniowanie czy sygnały. Przykłady użycia to Poziom emitowanego światła, Strumień emitowanego promieniowania, Źródło emitowanego sygnału. Forma ta odzwierciedla zależność między bytem emitującym a tym, co jest emitowane, a więc podkreśla pochodzenie emisji.

Etymologia i zakres użycia: czasownik emitować jest stosunkowo nowym zapożyczeniem w polszczyźnie, rozpoznawanym w naukowych i technicznych kontekstach. Źródłowo wywodzi się z angielskiego emitować (emit) i dalej ma korzenie w łacinie (emittere) meaning to send out. W praktyce stosuje się ją przede wszystkim w opisie zjawisk fizycznych, elektronicznych i komunikacyjnych; w języku potocznym częściej używa się innych sformułowań, takich jak wydzielany czy wydobywany, w zależności od kontekstu.

Emitowanego nie funkcjonuje jako samodzielny termin naukowy, lecz jako odmiana gramatyczna czasownika emitować, używana w charakterze przymiotnika w odniesieniu do tego, co zostało lub jest emitowane.