elhatárolódnak

Elhatárolódnak is a Hungarian verb that translates to "they distance themselves" or "they keep apart." It describes a situation where a group of people or individuals intentionally create separation, either physically or metaphorically. This separation can be motivated by a variety of reasons, including a desire for privacy, a need to avoid conflict, or a deliberate choice to disassociate from certain people, ideas, or situations.

The verb is often used in contexts related to social dynamics, politics, or personal relationships. For example, a political party might elhatárolódnak from a controversial statement made by one of its members to protect its public image. Similarly, individuals might elhatárolódnak from a difficult conversation or a group that holds opposing views. The act of elhatárolódás implies a conscious decision and an active effort to maintain distance. It suggests that the subjects are aware of what they are separating themselves from and are making a deliberate choice to do so. The reasons behind this distancing are as varied as human interactions themselves, ranging from self-preservation to ethical considerations.