ekonomiksi
Ekonomiksi is the translative form of the Finnish noun ekonomi, used to express a change of state or a role, and is commonly translated as “to become an economist” or “as an economist.” In Finnish, the translative case (-ksi) indicates that someone takes on a new position, profession, or identity.
The word is frequently used with verbs that indicate formation of a new role, such as tulla
Etymology traces ekonomi to Swedish and ultimately to Greek and Latin roots connected with managing resources
Usage notes: ekonomiksi is gender-neutral and common in educational and career contexts. It can appear in job