ehdotuksista
Ehdotuksista is Finnish for “of the proposals,” and functions as the elative plural form of ehdotus, meaning proposals, suggestions, or recommendations. In Finnish, the elative case is often used to indicate the topic, source, or discussion related to something, so ehdotuksista can mean “about the proposals” or “from the proposals” depending on the context.
The term appears frequently in formal and organizational settings, such as government, municipal councils, committees, and
Linguistic notes: ehdotus is the base noun; ehdotuksista is its elative plural form. The elative case often
- Kokouksessa keskusteltiin ehdotuksista ja niiden vaikutuksista. (In the meeting, the proposals and their implications were discussed.)
- Esityslistalla on useita ehdotuksia, joiden käsittely aloitetaan pian. (There are several proposals on the agenda, most
- Raportti sisältää palautetta ehdotuksista. (The report contains feedback on the proposals.)
Ehdotuksista is thus a common, neutral term used to refer to proposals within discussions, analyses, and decision-making