dépendons

Dépendons est la forme conjuguée à la première personne du pluriel du verbe dépendre au présent de l’indicatif en français. Le verbe dépendre signifie être subordonné, tributaire ou conditionné par quelque chose ou quelqu’un. On l’emploie avec la préposition de pour préciser l’élément sur lequel porte la dépendance: Cela dépend de vous; Tout dépend des circonstances. Cette dépendance peut être abstraite, comme une question de réussite ou de résultat, ou concrète, comme des ressources qui dépendent du budget.

Étymologie et orthographe: le verbe vient du latin dependere, « être suspendu de », et a évolué pour exprimer l’idée de dépendance ou de conditionnement. L’orthographe du présent met en évidence une particularité: je dépends, tu dépends, il dépend, nous dépendons, vous dépendez, ils dépendent. La forme nous dépendons porte un accent grave sur le deuxième e et illustre la série de variations du radical au cours des temps.

Usage et nuances: dépendre s’emploie dans des contextes variés, formels ou familiers. On peut dire « en dépend » pour signaler une dépendance ou une résolution future, et « dépendre de » pour introduire le facteur déterminant. Le verbe est courant dans la langue écrite et orale et peut s’intégrer à des expressions comme « cela dépend de vous » ou « tout dépend des circonstances ».

Voir aussi: dépendance, dépendant, dépendre.