distributiiviseen

Distributiiviseen on suomen kielen taivutusmuoto, jonka alkuperäinen käsite liittyy adjektiiviin distributiivinen, meaning “distributive” or “relating to distribution.” Sitä käytetään erityisesti kielitieteellisissä yhteyksissä kuvaamaan distributiivista sijamuotoa tai yleisempää jaon/jaon kohteiden jakeluun viittaavaa merkitystä. Distributiivinen sijamuoto on kieliopillinen käsite, jolla tarkoitetaan tilannetta, jossa toiminta tai ominaisuus kohdistuu kukin jäsenryhmän jäseniin erikseen; kyseessä on formaali tapa ilmaista periaatteessa “jokainen” tai “kukin kappaleista”.

Distributiivinen voidaan määritellä adjektiiviksi, jota taivutetaan eri tapauksissa. Muoto “distributiiviseen” on adjektiivin illatiivinen yksikkö, jota käytetään ilmaisemaan siirtymää distributiiviseen muotoon tai tilanteeseen, jossa jotain siirretään kohti distributiivista versiota. Esimerkki: Lause esitetään distributiiviseen muotoon. Tämän lisäksi on yleisesti käytettyjä lausetyyppejä kuten “distributiivinen sijamuoto” ja adverbin muoto “distributiivisesti,” joka kuvaa toimintaa suoritetun jokaiselle jäsenelle erikseen.

Kielissä käytetty termi perustuu latinan sanan distributivus juureen ja on vakiintunut osa kielitieteen sanastoa. Suomessa termi esiintyy lähinnä akateemisessa kirjoittamisessa, opetuksessa sekä kielitieteen ja koneoppimisen aineistoissa, joissa tarkastellaan formaaleja distributiivisia rakenteita.

Lyhyesti: distributiiviseen on adjektiivin illatiivinen muoto, jolla viitataan distributiiviseen (jakaisesti tapahtuvaan) rakenteeseen kielessä. Sen käyttö painottuu kieliopin ja terminologian yhteyteen eikä yleiskielessä.