dirahasiakan

Dirahasiakan adalah kata kerja bahasa Indonesia yang berarti diperlakukan sebagai rahasia atau dijaga supaya tidak dibuka untuk umum. Secara gramatikal, dirahasiakan adalah bentuk pasif dari kata dasar rahasia dan sering digunakan untuk mengisyaratkan bahwa informasi, identitas, atau materi tertentu telah atau perlu dijaga kerahasiaannya. Dalam konstruksi kalimat, pelaku yang menjaga rahasia biasanya tidak disebutkan, misalnya identitas korban dirahasiakan.

Etymologi kata ini berasal dari kata rahasia ditambah awalan di- dan akhiran -kan untuk membentuk bentuk pasif yang menunjukkan keadaan; secara pragmatis, dirahasiakan menekankan tindakan menjaga rahasia oleh pihak tertentu. Kata ini umum dipakai dalam konteks formal, hukum, jurnalistik, maupun komunikasi organisasi.

Penggunaan dirahasiakan sering ditemui dalam konteks perlindungan data pribadi, keselamatan individu, serta kepatuhan terhadap peraturan kerahasiaan. Contoh: informasi tersebut dirahasiakan untuk melindungi keselamatan saksi; identitas pelaku dirahasiakan demi proses penyelidikan; data pelanggan dirahasiakan sesuai kebijakan privasi. Nuansanya netral dan formal, berbeda dengan kata sangkalan seperti “disembunyikan” yang bisa terdengar lebih konfrontatif.

Kerahasiaan dan perlindungan data terkait erat dengan dirahasiakan. Frasa terkait meliputi kerahasiaan (sebutan sifat), menjaga kerahasiaan, serta informasi rahasia. Dalam penggunaan sehari-hari, dirahasiakan menekankan kewajiban atau praktik menjaga informasi agar tidak diungkap tanpa otorisasi.