caktohet

Caktohet is a verb form in the Albanian language that expresses the action of fixing, setting, or scheduling a date, time, or event. It is the third-person singular present passive form of the verb caktoj, and it is commonly used to indicate that something has been scheduled or arranged, often by an organizer or authority.

The base verb caktoj is transitive and can be used in both active and passive constructions. In the active voice, one can say, for example, Unë caktoj një takim për nesër, meaning I schedule an appointment for tomorrow. In the passive voice, caktohet conveys that the scheduling has been completed or assigned by someone else, as in Takimi u caktohet nga organizatorët, meaning The meeting is scheduled by the organizers. The passive form is frequently used in administrative, formal, or journalism contexts to emphasize the result of the scheduling rather than the actor.

Common contexts for caktohet include organizing meetings, deadlines, events, locations, and other time-bound arrangements. It appears in official notices, calendars, and announcements where the salience is the fact that a particular time or date has been fixed.

In summary, caktohet denotes that a schedule has been established, and it functions as a standard tool in Albanian for discussing planned times, dates, or arrangements, especially in formal or institutional settings.