bütçeleriyle

Bütçeleriyle is a Turkish phrase meaning “with their budgets.” It is formed from bütçe (budget) with the plural suffix -ler to make bütçeler, combined with the third-person plural possessive suffix -leri to indicate “their budgets,” and finally the instrumental postposition ile meaning “with.” The result, bütçeleriyle, expresses an action carried out using the budgets of the subject rather than using external resources.

Morphologically, bütçeleriyle demonstrates Turkish agglutinative syntax: pluralization, possession, and instrument in a single word before a verb. The form is typically used as an instrumental phrase preceding the verb, for example in sentences such as “Şirket bütçeleriyle yeni projeyi destekledi” (The company supported the new project with its budgets) or “Kamu, bütçeleriyle öncelikleri değiştirdi” (The public sector changed its priorities with its budgets).

Usage and nuances: bütçeleriyle often appears in journalism, policy analysis, and corporate reporting to foreground the role of resource allocation in decision-making. It can imply that actions were constrained or guided by the available funds, or, conversely, that budgets enabled certain initiatives. In contrast, singular forms like bütçeyle or bütçeyle yapılan mücadele refer to a single budget or general budgeting resources, while bütçeleriyle emphasizes the plural or pluralized budgets of multiple entities or a specific organization’s entire budget framework.

In summary, bütçeleriyle is a concise, stylistically neutral way to attribute actions or decisions to the budgets of a group or organization, reflecting Turkish emphasis on resource-based causation in formal discourse.