bezeichtend

Bezeichtend is a term that appears occasionally in German-language texts, but it is not recognized as a standard adjective in contemporary German lexicography. The commonly accepted form is bezeichnend, which means indicative, characteristic, or descriptive.

Etymology and meaning: Bezeichnend derives from bezeichnen, meaning to designate or characterize, with the adjectival suffix -nd forming an adjective that describes something as revealing or characteristic. The spelling bezeichtend is generally considered a misspelling or typographical error rather than a separate, valid word in modern German.

Usage: Bezeichnend is used to indicate that a person, gesture, example, or feature reveals essential aspects of a subject. Examples include: eine bezeichnende Geste (a telling gesture) or das bezeichnende Merkmal des Plans (the characteristic feature of the plan). The phrase bezeichnend für is used to say that something is diagnostic of or typical for something else. The adjective can occur attributively (ein bezeichnendes Beispiel) or predicatively (das ist bezeichnend).

Orthography and variants: In current standard German, bezeichnend would be considered the incorrect variant; the correct form is bezeichnend. Bezeichtend may appear in older texts, OCR errors, or in nonstandard spellings, but it is not part of the normative vocabulary.

See also: bezeichnen, Bezeichnung, bezeichnend.