beilleszthet

Beilleszthet is a Hungarian verb form derived from beilleszteni, meaning to insert or embed. It expresses possibility or potential capability, indicating that an element can be inserted into a larger structure. The form is typically used in formal, technical, or instructional language, such as software documentation, data schemas, or editing guides, to discuss adding components, text, or data.

Morphology and usage: Beilleszthet consists of the stem beilleszt- plus the suffix -het, which marks potential mood in Hungarian. It is used to convey that an insertion is possible, generally with an understood subject. The exact subject is supplied by the sentence context, and the form may appear with different endings in related constructions (for example beilleszthetjük for “we can insert”).

Contexts and function: The term appears in editing, programming, and document design contexts where the inclusion of elements is planned or discussed. It helps describe capabilities, permissions, or recommended steps for incorporating items into a larger work or system without committing to a specific action.

Examples:

- Ezt a bekezdést beilleszthetjük a jelentésbe. (We can insert this paragraph into the report.)

- A mezőt beilleszthetjük a táblázatba. (We can insert the field into the table.)

Related terms include beilleszthető (insertable/can be inserted) and beillesztés (insertion). Beilleszthet is primarily a form used to discuss potential insertions in Hungarian technical and formal language.