befolyás

Befolyás is a Hungarian noun meaning influence or sway: the capacity to affect the thoughts, attitudes, or actions of individuals or groups, and the effect produced by that capacity. The term is used across sociology, political science, psychology, marketing, and everyday language.

Origin and sense: befolyás is formed from be- ("in, into") and folyás ("flow"), figuratively describing incoming influence that alters another’s course of action.

Contexts and scope: befolyás operates in interpersonal relations (family, friends, colleagues), organizations (workplaces, firms, associations), media and public discourse, and international relations (soft power, diplomacy). It can be exercised openly through argument, leadership, incentives, or persuasion, or more covertly through manipulation.

Mechanisms and forms: common mechanisms include persuasion based on credibility and argument, social influence via norms and conformity, authority and legitimacy, incentives or sanctions, and information strategies. Coercive pressure and deception are related but distinct categories. The ethical dimension concerns whether influence is transparent, voluntary, and respectful of autonomy.

Digital era and measurement: digital platforms amplify befolyás through algorithms, targeted messaging, and data-driven personalization, sometimes blurring lines between persuasion and manipulation. Influence is difficult to measure directly; indicators include changes in attitudes, reported intentions, or actual behavior, as well as policy or market outcomes. The concept remains central to discussions of power, democracy, marketing, and communication.