barnesikre

Barnesikre is a Norwegian verb meaning to take measures to make an environment or item safe for children, i.e., to childproof it. The term is commonly used in household safety, product labeling, and everyday discussions about minimizing risks for young children.

Etymology and usage: The word combines barn (children) with sikre (to secure). It is used with various objects and settings, for example å barnesikre et hjem (to childproof a home) or å barnesikre en bolig eller et produkt. Adjectival forms include barnesikret (childproofed) and related nouns such as barnesikring (childproofing measures or the act of making something child-safe).

Contexts and applications: In homes, barnesikre efforts typically involve installing safety devices and precautions such as cupboard latches, corner guards, outlet covers, safety gates, and securing heavy furniture or harmful substances out of reach. In product safety, the term may describe packaging or design features intended to reduce child access to dangerous contents or parts. In institutional settings, barnesikre considerations appear in risk assessments and visitor safety planning to protect children.

Related terms and concepts: Related Norwegian terms include barnevennlig (child-friendly), barnesikring (the process or measures of making something child-safe), and barnesikret (has been childproofed). The concept is part of broader safety practices across households, products, and public environments.