balanssanan

Balanssana on kielitieteellinen termi, jolla tarkoitetaan sanaa tai lyhyttä ilmaisua, jota käytetään tasapainottamaan lauseen rakennetta tai merkitystä. Se luo lauseeseen sanallista symmetriaa ja rytmiä ja voi korostaa rinnasteisia elementtejä tai vastakkainasetteluja. Balanssana voi esiintyä sekä proosa- että puhetekstissä, ja sitä käytetään erityisesti muodollisessa tai retorisessa kirjoittamisessa sekä puheessa.

Balanssanan tehtävä on tukea parallelismia: se auttaa saavuttamaan tasapainon sekä rakenteellisesti että semantisesti. Yleensä balanssana on sama sana tai sama sanaluokan ilmaisua, joka esiintyy toisen puoliskon yhteydessä tai toistuu viittaavana elementtinä. Sillä voidaan vaikuttaa rytmiin, selkeyteen ja muistettavuuteen.

Erityyppisiä käyttötarkoituksia ovat toistot, rinnastukset ja korostus: esimerkiksi adjektiivin tai pääsanallisen ilmaisun toistaminen sekä ennen kuin sekä ja ja -rakenteissa, tai yhdenmukaistetun ilmaisun korostaminen lauseen molemmissa puolissa. Esimerkkejä: "kestävä kehitys tarkoittaa sekä ympäristöä että taloutta" (balanssana 'kestävä' luo tasapainon kahden luetellun kohteen välillä), sekä "hän on avoin, rehellinen" (kaksi adjektiivia muodostavat tasapainoisen kuvauksen).

Etymologia: termi muodostuu sanoista balanssi ja sana; se on vakiintunut nimitys kielitieteellisessä keskustelussa viime vuosikymmeninä. Balanssanan käyttö vaihtelee kirjoitus- ja puhekielessä, ja sitä tarkastellaan usein osana laajempaa parallelismin ja rytmin tutkimusta.