Home

avautuvat

Avautuvat is a Finnish verb form meaning “they open” or “they unfold,” and it is the third-person plural present indicative form of the intransitive verb avautua. The root conveys the sense of becoming open or accessible, often describing a process rather than a deliberate action by an agent. In usage, avautua covers physical openings as well as metaphorical openings, such as opportunities or emotional openness.

Grammatical notes: Avautuvat accompanies plural subjects in present tense. The verb avautua is intransitive, so it

Usage and nuance: Avautua emphasizes the process of becoming open, often in situations where the opening occurs

Examples: Ovet avautuvat. (The doors are opening.) Mahdollisuudet avautuvat (Opportunities open up). Tunteet voivat avautua, kun

does
not
take
a
direct
object;
the
subject
itself
becomes
open
or
revealed.
The
form
is
commonly
used
with
inanimate
nouns
like
ovet
(doors),
ikkunat
(windows),
or
with
abstract
concepts
such
as
mahdollisuudet
(opportunities).
It
can
also
be
employed
in
metaphorical
contexts
to
describe
people
opening
up
emotionally
or
socially.
naturally
or
gradually.
This
contrasts
with
avata,
which
is
used
for
a
deliberate
act
of
opening
something
and
can
take
a
direct
object.
In
many
contexts,
both
forms
may
be
appropriate
depending
on
whether
the
focus
is
on
the
result
(the
thing
is
open)
or
the
act
(someone
opens
the
thing).
luottamus
kasvaa.
(Feelings
may
open
up
as
trust
grows.)