Home

aufgeblasen

Aufgeblasen is the past participle of the German verb aufblasen and functions as an adjective with two main senses. Literally, it describes something that has been inflated with air or another gas. In everyday usage this can be seen in phrases like Der Ballon ist aufgeblasen, or Die Luftmatratze ist aufgeblasen, where it denotes a physical expansion or readiness for use. In technical or medical contexts the term may also appear to indicate a part that is swollen or distended due to gas or air.

Figuratively, aufgeblasen conveys a sense of puffiness, pompousness, or self-importance. It is commonly used to describe

Etymology and grammar: the word is formed from auf- (a prefix indicating up, completion, or intensification)

In sum, aufgeblasen describes both literal inflation and a figurative sense of inflated self-importance, with the

rhetoric,
behavior,
or
people
that
appear
inflated
beyond
their
merits.
For
example,
eine
aufgeblasene
Rede
or
ein
aufgeblasener
Politiker
points
to
pretentious,
self-important
style
or
claims.
The
figurative
use
carries
a
negative
or
ironic
tone
and
is
more
common
in
colloquial
or
journalistic
language.
and
blasen
(to
blow).
The
participle
is
typically
used
with
haben
in
perfect
tenses
for
transitive
constructions
(Ich
habe
den
Ballon
aufgeblasen),
while
predicative
uses
can
occur
in
sentences
like
Der
Ballon
ist
aufgeblasen.
former
being
neutral
and
the
latter
carrying
a
critical
or
humorous
nuance.