artistické

Artistické is a Czech adjective meaning "artistic" or "pertaining to art." It describes qualities, styles, or objects related to art and is used with neuter nouns such as dílo (work), vyjádření (expression), or pojetí (conception). The form artistické is the neuter singular inflection of the adjective artistický; masculine and feminine forms are artistický and artistická, respectively.

Etymology and usage context: The word derives from the same linguistic family as the word art and is cognate with the French artistique (from Latin ars, artis). It has been borrowed into Czech through European language contact and is now a common part of both everyday and scholarly language in contexts involving visual arts, literature, film, music, design, and related fields.

Distinction from related terms: Umělecký is another Czech adjective commonly translated as "artistic" but with a stronger emphasis on the fine arts and traditional high art. Artistický can carry broader or more contemporary connotations, including design, media, or popular culture. In many contexts the terms overlap, and nuances depend on register and field.

Usage and examples: The term appears in art criticism, journalism, and industry discourse. Common collocations include artistické dílo (artistic work), artistický styl (artistic style), and artistické vyjádření (artistic expression). The adverb form is artisticky, used to describe actions done in an artistic manner.