apokriinisten

Apokriinisten on suomen kielessä adjektiivin apokriininen genetiivin monikon muoto, joka tarkoittaa jotain “apokryyfeihin kuuluvaa” tai “apokryynisten kirjoitusten kaltaista”. Kyse ei ole itsenäisestä substantiivista, vaan sanaa käytetään kuvaamaan ominaisuutta tai käsitteellistä kapcsolatia apokryfiin teoksiin. Esimerkiksi ilmauksessa apokriinisten kirjoitusten voidaan tarkoittaa kirjoituksia, joita ei pidetä osana virallista kanonia tai joiden autenttisuus on kiistanalainen.

Etymologia ja merkitys: Apokryyinen tulee kreikankielisestä sanasta apokryphos, joka tarkoittaa piilotettua tai epävarmuudella varustettua. Suomeen termi on tullut kautta latinaa apocryphus ja suomen kielessä se vaki intui käytössä viittaamaan kirjoituksiin, joita eri uskontokunnat eivät hyväksy yhtäkanonisen kokoelman osaksi. Apokriininen voi siis viitata sekä kirjoitettuun tekstiin että perinnäistiedon tai traditioiden luonteeseen, jonka voidaan katsoa olevan epäkanoninen, epävarma tai ei-virallinen.

Käyttö ja konteksti: Tyypillisesti apokriinisten käsitteellä viitataan kirkolliseen tutkimukseen, teologiaan ja uskontohistoriaan, erityisesti siihen, miten eräät kirjoitukset ovat jääneet pois virallisesta kirjakokoelmasta. Eri kristillisissä traditioissa kanonin ja apokryyfin jako vaihtelee: protestanttisessa yhteydessä apokryfi voidaan nähdä lisäteksteinä, myöhemmässä katolisessa ja ortodoksisessa perinteessä osa joitakin deuterokanonisia kirjoja. Apokriinisten merkitys korostuu siinä, miten tekstejä tulkitaan ja miten niihin suhtaudutaan.

Käyttöesimerkki: Tutkimuksessa puhutaan usein apokriinisten kirjoitusten tekstikokoelmista ja niiden historiallisesta kontekstista. Tämä termi auttaa erottamaan kanoniset ja ei-kanoniset lähteet sekä kuvaamaan niiden asemaa uskonnollisessa traditiossa.