anonimowy

Anonimowy is a Polish adjective meaning anonymous or nameless. It describes things, sources, or people whose identity is not disclosed or is unknown. Common collocations include anonimowy autor, anonimowy nadawca, anonimowy komentarz, anonimowe źródło, dane anonimowe. The term is widely used in media, literature, and online contexts to indicate that the sender, author, or origin cannot be traced.

Etymology and form: Anonimowy is derived from the noun anonim, which denotes an anonymous person. The word anonim itself comes from the broader European linguistic tradition, ultimately tracing to Greek roots meaning without a name. The adjective is formed with the suffix -owy, giving forms such as anonimowy (m), anonimowa (f), anonimowe (n), and the related noun form anonimowość refers to anonymity.

Usage and nuances: In everyday language, anonimowy emphasizes intentional concealment or lack of identified attribution, as opposed to simply unknown. It is used for persons (anonimowy autor), documents (anonimowy list), or online content (anonimowy komentarz). The related noun anonim refers to the anonymous person itself, while anonymity is discussed as anonimowość or, in data contexts, anonimizacja.

See also: anonimowość, anonimizacja, bezimienność. These terms cover the broader concept of remaining unnamed or making information unidentifiable, and are common in discussions of privacy, data protection, and attribution.