analizuojami

Analizuojami is the present passive participle of the Lithuanian verb analizuoti, used as an adjective to mean “being analyzed” or “subject to analysis.” It agrees with the noun it describes in gender and number; the masculine plural nominative form is analizuojami, as in analizuojami duomenys (data being analyzed). Related forms include analizuojamas (masculine singular), analizuojama (feminine singular), analizuojamos (feminine plural).

Etymology and linguistic background: analizuoti derives from analizė (analysis), a term common in scientific vocabulary, itself borrowed into Lithuanian from international sources, with routes through Polish and other European languages and ultimately tracing to Greek/Latin roots tied to analysis. The participle analizuojami reflects this analytic sense and functions as a linking or modifying form within sentences.

Usage and contexts: analizuojami appears most often in scientific, academic, and technical writing to indicate that objects, data, or materials are currently undergoing analysis. It is used both as a descriptor preceding a noun (analizuojami duomenys, analizuojami tyrimai) and in predicative constructions when describing a state of analysis. It contrasts with forms that express completed analysis (such as išanalizuoti) and with other participles that convey different aspect or voice.

See also: analizuoti, analizė, išanalizuoti. The term is part of the broader analytic vocabulary in Lithuanian and is commonly found in research reports, methodological sections, and discussions of results.