afecção

Afecção é um termo utilizado principalmente na medicina para designar uma doença, condição patológica ou anormalidade que afeta um órgão ou sistema do corpo. Em uso clínico, pode referir-se a uma doença específica, como afecção cardíaca ou afecção pulmonar, ou a um conjunto de alterações patológicas descritas pela localização, pela etiologia ou pelo curso. A expressão tende a enfatizar a condição patológica em si, distinguindo-se de termos que descrevem apenas sintomas ou a progressão da doença.

Na prática clínica, a afecção pode ser indicada com qualificador de tempo ou origem, por exemplo afecção congênita, afecção adquirida, afecção aguda ou afecção crônica. Esses termos ajudam a situar o diagnóstico dentro do tempo de aparecimento e da história da doença. A classificação como congênita, adquirida, aguda ou crônica facilita a comunicação entre profissionais e a formulação de prognóstico e tratamento.

Etimologicamente, afecção deriva do latim affectio, ligado ao verbo afficere, no sentido de “afetar” ou “condição que afeta o organismo”. No vocabulário médico, o conceito pode, assim, abarcar uma ampla gama de condições que comprometam a função de um órgão ou sistema.

Fora do âmbito estritamente médico, o uso de afecção é menos comum e, quando ocorre, tende a aparecer em linguagem mais formal ou literária, podendo soar como sinônimo de doença, condição patológica ou até estado afetivo dependendo do contexto. Em textos clínicos, no entanto, o sentido predominante é a designação de uma condição patológica específica.

Ver também: doença, patologia, condição clínica, afecção congênita, afecção crônica.