abzuhalten

Abhalten ist ein deutsches Verb mit dem trennbaren Präfix ab- und dem Verb halten. Es besitzt mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren. Zum einen bedeutet es, jemanden oder etwas davon abzuhalten, etwas zu tun, also zu verhindern oder abzuschrecken. Zum anderen wird es verwendet, um auszudrücken, dass man eine Veranstaltung, eine Rede oder eine Versammlung durchführt oder organisiert: man hält eine Sitzung ab, eine Rede ab, oder eine Konferenz ab.

Grammatikalisch ist abhalten ein trennbares Verb. Im Präsens wird es getrennt: "Ich halte die Sitzung ab." In der Perfektform lautet das Partizip Perfekt abgehalten: "Ich habe die Sitzung abgehalten." Die Passivform lautet: "Die Sitzung wird abgehalten." Im Infinitiv mit zu findet sich "davon abzuhalten" in Strukturen wie "Ich versuche, ihn davon abzuhalten, etwas Gefährliches zu tun."

Beispiele: "Ich halte dich davon ab, etwas Gefährliches zu tun." "Die Regierung hält heute eine Pressekonferenz ab." "Die Konferenz wird nächste Woche abgehalten." "Der Präsident hat eine Rede abgehalten."

Etymologie: Abhalten setzt sich aus dem Stamm halten und dem Präfix ab- zusammen und trägt die Grundbedeutung der Abtrennung oder des Beendens einer Handlung. In der Bedeutung, etwas zu verhindern, verweist es auf das Abhalten eines Vorhabens; in der Bedeutung, eine Veranstaltung durchzuführen, verweist es auf das Abhalten einer Rede oder Sitzung.