Home

aangevoerde

Aangevoerde is a Dutch adjective formed from the verb aanvoeren and used to describe items or points that have been brought forward, presented, or brought into a context. The base past participle is aangevoerd; when used attributively before a definite noun, it takes the -e ending, yielding aangevoerde (for example: aangevoerde goederen, aangevoerde argumenten). The term thus covers both physical imports and figurative presentations.

In trade and logistics, aangevoerde goederen refers to goods that have entered a country or market, typically

Etymologically, the form combines aan- (“toward, into” or “up”) with voeren (“to lead, to carry, to transport”),

Usage notes include the distinction between aangevoerde (presented or imported) and related terms such as ingevoerd

through
import
channels
and
subject
to
customs
or
regulatory
checks.
In
legal,
political,
or
argumentative
contexts,
aangevoerde
argumenten
or
aangevoerde
bewijsmiddelen
refers
to
arguments
or
evidence
that
have
been
put
forward
or
cited
in
a
discussion,
case,
or
debate.
conveying
the
sense
of
things
that
have
been
carried
into
a
new
context
or
brought
forward
for
consideration.
The
nuance
can
vary
by
domain:
in
a
strictly
logistical
sense
it
often
emphasizes
importation,
while
in
rhetoric
or
law
it
emphasizes
presentation
or
submission.
or
geïmporteerd
for
explicit
import,
or
aangevoerde
arguments
for
presented
points.
The
term
is
common
in
official
reports,
trade
documents,
and
legal
or
parliamentary
language,
where
precision
about
whether
something
is
being
brought
in
or
brought
forward
is
important.