Home

Zdobyty

Zdobyty is a Polish adjective formed from the verb zdobyć, meaning to obtain, acquire, or conquer. It denotes that something has been obtained or achieved, usually as a result of effort, skill, or competition. The term can describe tangible objects (zdobyta nagroda, zdobyty tytuł), achievements (zdobyty rekord), or places and territories in historical or military contexts (zdobyte miasto). In sports, for example, a phrase like zdobyta bramka refers to a goal that has been scored; more generally the word describes something that has been acquired.

In use, zdobyty functions as an ordinary attributive or predicative adjective and agrees with the noun in

Etymology and nuance: zdobyty is derived from the verb zdobyć with the typical adjectival suffix -ty, giving

gender
and
number.
The
masculine
singular
form
is
zdobyty,
feminine
is
zdobyta,
and
neuter
is
zdobyte.
Plural
forms
vary
with
the
noun
they
modify
and
the
case
being
used.
The
adjective
frequently
appears
in
passive
constructions:
miasto
zostało
zdobyte
(the
city
was
captured).
the
sense
of
“that
has
been
obtained”
or
“conquered.”
It
is
common
in
neutral,
formal,
and
journalistic
language,
and
it
can
appear
in
historical
or
descriptive
contexts.
It
should
not
be
confused
with
related
terms
such
as
zdobywczy
or
zdobywanie,
which
relate
to
the
act
or
process
of
obtaining
rather
than
the
completed
result.