Zawartoci

Zawartoci is a nonstandard spelling of the Polish noun zawartość, which translates to contents or content. It is not recognized as a standard form in major dictionaries and is generally regarded as a misspelling or an OCR (optical character recognition) error.

The standard form zawartość derives from the verb zawierać (to contain) with the suffix -ość, which forms abstract nouns such as contents or substance. This root pattern is common in Polish for naming qualities or aggregates related to the base verb.

In Polish, the correct inflected forms are zawartość (singular) and zawartości (genitive singular and nominative plural). For example: "zawartość strony" meaning the content of the page, or "zawartości książki" meaning the contents of the book. The nonstandard "zawartoci" typically appears in informal writing, typographical mistakes, or automatic text recognition.

Attested usage: Some writers encounter "zawartoci" in user-generated content and OCR pipelines; in such cases it is usually corrected to "zawartość" or "zawartości" depending on the grammatical role.

See also: zawartość; Polish language; morphology; content management.