Zatrzymujcy

Zatrzymujcy is not a standard Polish form. The correct present participle of the verb zatrzymywać (and its related form zatrzymać) is zatrzymujący, with the diacritic in ą. The form without diacritics, zatrzymujacy, is sometimes seen in texts where Polish letters are unavailable, but zatrzymujcy is generally regarded as a misspelling or nonstandard variant.

In Polish grammar, zatrzymujący is a present active participle. It functions as an adjective or as part of a participial phrase describing an ongoing action related to stopping or detaining. The participle agrees with the noun it modifies in gender, number, and case: zatrzymujący (masculine singular), zatrzymująca (feminine singular), zatrzymujące (neuter singular or plural in some cases), and corresponding declined forms for other grammatic numbers. The sense can cover stopping oneself (zatrzymujący się) as well as causing someone or something else to stop or be detained.

Usage examples:

- Samochód zatrzymujący się na czerwonym świetle ma pierwszeństwo w ruchu.

- Zatrzymujący się policjant prowadzi kontrolę drogą.

These examples illustrate the participle used to describe an ongoing action or state connected with stopping or detaining, rather than a simple past action.

Distinctions: zatrzymanie (or detentions/ stoppage) is a noun referring to the act of stopping or detaining, while zatrzymujący (and its declined forms) is the corresponding present participle. The diacritic-free variants are common in programming, data entry, or older texts, but standard spelling in formal writing uses zatrzymujący.

In short, zatrzymujcy is typically a nonstandard misspelling; the standard form is zatrzymujący.