Värähdät

Värähdät is a Finnish word that translates to "you vibrate" or "you tremble." It is the second-person singular present tense form of the verb "värähdellä," which means to vibrate, oscillate, or tremble. The word can be used in a variety of contexts, both literal and figurative.

Literally, "värähdät" can describe physical vibrations. For example, one might say "Puhelin värähdät taskussasi" which means "The phone vibrates in your pocket." This refers to the physical shaking of the device. Similarly, it could be used to describe the trembling of an object, such as "Silmäluomesi värähdät" meaning "Your eyelid trembles."

Figuratively, "värähdät" can describe emotional states or reactions. It can imply a sense of excitement, nervousness, or anticipation. For instance, "Tunnen, että koko kehosi värähdät odotuksesta" translates to "I feel that your whole body vibrates with anticipation." In this context, it conveys a strong internal feeling that manifests as a sort of trembling or quivering. It can also suggest a subtle, almost imperceptible movement or change, similar to a slight tremor. The specific nuance depends heavily on the surrounding context.