Vapauksin
Vapauksin is a Finnish term that appears primarily in formal, ceremonial, or historical language. It is derived from the noun vapaus, meaning freedom, and is used to convey the idea of “with freedoms” or “by freedoms” in certain expressions. In modern everyday Finnish, the form is uncommon, and it is most often encountered in official preambles, legal formulations, or literary texts that aim for a traditional tone. A frequent collocation is vapauksin ja oikeuksin, meaning “with freedoms and rights,” which can appear in constitutional, governmental, or commemorative contexts.
Origin and form: Vapauksin is formed from vapaus plus a suffix that in some contexts marks instrumental
Usage notes: The usage of vapauksin is limited and tends to occur in texts that seek a
See also: vapaus, oikeudet, Finnish language, ceremonial language.
Examples: Kansalaiset elivät vapauksin ja oikeuksin. Translation: Citizens lived with freedoms and rights. The phrase illustrates