Técnico

Técnico es un término de origen latino, que pasa por el griego techne, y que se utiliza en español y portugués como adjetivo y sustantivo para designar lo relativo a la técnica o a la habilidad práctica, así como a la persona que posee formación técnica.

Como sustantivo, técnico se refiere a alguien con entrenamiento especializado para diseñar, mantener, reparar o gestionar equipos y sistemas. Es común en ámbitos como la electrónica, la informática, las telecomunicaciones, la mecánica o los laboratorios. En el deporte, especialmente en fútbol, técnico es el término utilizado para designar al entrenador o técnico del equipo.

Como adjetivo, técnico describe aquello relativo a la técnica, a procedimientos o a una competencia técnica. Se emplea en expresiones como «aspectos técnicos», «problemas técnicos» o «competencia técnica». En educación y empleo, también aparece en voces como técnico en informática, técnico en electricidad o técnico de laboratorio, para indicar titulaciones o puestos de nivel medio o especializado.

En portugués, el uso es similar: técnico puede referirse a una profesión técnica o a un entrenador de un equipo. En contextos técnicos se utiliza para calificar equipos, métodos o personal con formación específica. En conjunto, técnico funciona como un término amplio que abarca saberes prácticos, roles profesionales y funciones de dirección técnica en distintos sectores.