Home

Tolérable

Tolérable is an adjective used in French to describe something that can be tolerated or endured without excessive difficulty. It can refer to physical conditions, emotional states, or nuisances, such as une température tolérable or un bruit tolérable. The English cognate is tolerable, meaning capable of being endured or accepted as not completely pleasant but not prohibitive.

Etymology and forms: Tolérable derives from Latin tolerabilis, "able to be endured," via Old French tolérable.

Usage: Tolérable signals a threshold that is acceptable within a given context, and is often contrasted with

See also: tolérance, tolérer, tolerance; bearable; bearability.

The
verb
tolérer
means
to
tolerate;
the
related
noun
is
tolérance
(tolerance).
In
French,
tolérable
is
typically
used
in
masculine
form;
feminine
and
plural
forms
follow
standard
agreement
(tolérable,
tolérables).
unbearable
or
intolerable.
It
is
commonly
used
in
discussions
of
pain,
risk,
noise,
or
discomfort,
as
in
"un
niveau
de
bruit
tolérable"
or
"une
douleur
tolérable."
In
English,
tolerable
is
similarly
used:
"a
tolerable
temperature,"
"the
risk
is
tolerable"—though
it
can
imply
only
a
marginal
tolerance
rather
than
a
desirable
state.
In
policy
or
quality
contexts,
"tolerable"
is
used
to
denote
compliance
with
minimum
standards.