Tesztekben

Tesztekben is a Hungarian inessive plural form of the noun teszt, meaning “in the tests” or “within the tests.” It denotes location or context inside the tests and is used in scientific, technical, or educational contexts where the tests themselves are the referential domain. The form combines the plural suffix -ek with the inessive suffix -ben, producing tesztekben.

Etymology and morphology: The base noun teszt is a loanword from English test, adapted to Hungarian morphology with the plural -ek. In the inessive case, commonly used with plural nouns to express “in/within,” the ending -ben attaches to tesztek to form tesztekben. Related forms include tesztben (in the test), tesztek (tests, plural nominative), and tesztekkel (with tests), illustrating standard Hungarian noun inflection.

Usage and examples: Tesztekben is employed to describe phenomena, data, or actions occurring inside the tests. It is common in scientific reporting, software testing, and quality control, as well as in academic writing. Examples include: “Az eredményeket a tesztekben gyűjtött adatok alapján értékelték.” (The results were evaluated based on data collected in the tests.) “A szoftvertesztelés során a tesztekben talált hibákat javították.” (During software testing, the bugs found in the tests were fixed.) “A tanulmány szerint a viselkedés megfigyelhető a tesztekben.” (According to the study, the behavior is observable in the tests.)

Notes: Teszt is a generic term that can refer to a diagnostic, an examination, or a software/experimental test, depending on context. Tesztekben as a phrase is then most likely to appear in formal or technical writing discussing activities, observations, or results inside the testing process.