Teljesítményekért

Teljesítményekért is a Hungarian phrase used to denote a recognition or award given for achievements or performances. It combines the noun teljesítmény ("achievement" or "performance") with the postpositional suffix -ért ("for" or "in honor of").

In practice it functions as a qualifier in official documents, prize announcements, and program descriptions. It is typically part of longer expressions such as teljesítményekért járó díj ("an award for achievements") or kitüntetés teljesítményekért ("a decoration for achievements"). It is not commonly used as a stand-alone noun.

Usage contexts include sports, the arts, science, education, civil service, and corporate or nonprofit recognitions. The phrase signals that the award or grant is motivated by notable results rather than by tenure or seniority, often reflecting performance over a defined period.

Etymology and grammar: The word teljesítmény means "achievement" or "performance." The suffix -ért marks purpose or cause, so teljesítményekért literally means "for achievements." The plural teljesítmények emphasizes multiple accomplishments if used in context.

In English, the closest translations are "for achievements" or "for performances." Related Hungarian terms include elismerés ("recognition"), díj ("prize"), and kitüntetés ("decoration").