Telepítették

Telepítették is a Hungarian verb form derived from telepíteni, meaning to install or set up. It is the third-person plural past tense form (past definite) and is used when the subject is plural. The sentence can carry either an active sense, “they installed,” or a passive-like sense in which the installation has been completed and reported, depending on the context. Commonly it appears with a definite direct object, for example: A szoftvert telepítették (they installed the software).

In practice, telepítették appears frequently in IT, engineering, and project documentation. It is used to report completed installations of software, operating systems, hardware, or entire systems, as well as updates and deployments in organizations or public services. The construction helps convey that a specific installation event has occurred and often answers “what happened?” in a narrative or formal account.

Linguistic notes: telepítették shares its root with telepítés (installation) and telepítő (installer). Related forms include telepít, telepíti, telepített, and telepítették plus other persons and tenses. The verb can be paired with explicit objects (A szoftvert telepítették) or used with implied objects in reports (A rendszert telepítették a központhoz). The term is neutral and technical, suitable for encyclopedic descriptions of installation activities in varied domains.