telepített

Telepített is a Hungarian past participle used as an adjective derived from the verb telepíteni, meaning to install, to settle, or to transplant. The term denotes that something has undergone the action described by the verb and is now in a state of being installed, placed, or established at a particular location. Telepített can refer to equipment, software, plants, or even people and communities, depending on the context.

In technology and computing, telepített describes software, hardware, or systems that have been installed on a device or within a network. Examples include telepített program (installed program) or telepített rendszer (installed system). In agriculture or horticulture, it can describe plants or crops that have been transplanted or planted in soil, such as telepített növény (transplanted plant). In historical or demographic contexts, it may describe populations or communities that have been established in a new area, as in telepített közösség (settled community).

Syntactically, telepített behaves as an attributive adjective, agreeing with the noun it modifies in number and gender. It can appear predicatively with a linking verb or as part of a noun phrase, for example, "a telepített szoftver frissítést igényel" (the installed software requires an update) or "telepített növények gondozását igényli" (transplanted plants require care).

Related terms include telepítés (installation), telepítő (installer or installing device), and telepítő tevékenység (installation activity). The word is common in technical, agricultural, and geographical vocabulary and carries a neutral, descriptive tone.