Sélectionner

Sélectionner est un verbe français du premier groupe, transitif direct, qui signifie choisir ou retenir parmi un ensemble, en vue d’un objectif précis. Il peut aussi signifier filtrer ou retirer une sous‑ensemble selon des critères donnés, par exemple en informatique, en édition d’images ou en statistique.

Étymologie et sens proches: le mot vient du latin selectio, sélectionem, dérivé de eligere « choisir ». En français, la forme nominale correspondante est la sélection. Le verbe peut être utilisé dans des contextes variés : sélectionner des candidats, des échantillons, des données, des informations, ou encore des éléments dans une interface graphique.

Usage et constructions: sélectionner est généralement employé avec un complément direct qui porte l’objet du choix (sélectionner des candidats, des résultats, des valeurs supérieures). Dans le domaine du numérique, on parle aussi de « sélectionner tout » ou « sélectionner une image dans un diaporama ». Le participe passé s’accorde avec l’auxiliaire avoir: j’ai sélectionné, tu as sélectionné, ils ont sélectionné.

Conjugaison (extraits): présent: je sélectionne, tu sélectionnes, il sélectionne, nous sélectionnons, vous sélectionnez, ils sélectionnent. imparfait: je sélectionnais; passé composé: j’ai sélectionné; futur simple: je sélectionnerai; conditionnel: je sélectionnerais. Subjonctif: que je sélectionne, que nous sélectionnions, que vous sélectionniez. Impératif: sélectionne, sélectionnons, sélectionnez.

Notes: « Sélectionner » peut se combiner à des termes spécialisés (sélection naturelle, sélection artificielle) sans que le verbe perde son sens principal de choix ou de filtrage.