Stillgestellt

Stillgestellt ist das Partizip Perfekt des deutschen Verbs stillstellen. Es beschreibt den Zustand, dass ein Gegenstand, eine Anlage oder ein Prozess vorübergehend oder dauerhaft außer Betrieb gesetzt wurde. Stillstellung kann durch eine behördliche Anordnung, technische Störungen, Wartungsarbeiten oder betriebliche Entscheidungen bedingt sein. Der Begriff wird in Wirtschaft, Verwaltung, Logistik, Energieversorgung, IT und Recht verwendet.

Etymologie: Stillgestellt stammt vom Verb stillstellen, zusammengesetzt aus still (ruhig, inaktiv) und stellen (setzen, platzieren). Es bedeutet wörtlich, in einen ruhigen Zustand zu versetzen, und verweist auf die Außerbetriebsetzung.

Anwendungsbeispiele: In der Industrie wird eine Produktionslinie stillgestellt, etwa zur Wartung oder wegen Materialmangels. In der Energiebranche kann eine Anlage stillgestellt werden. In der Verwaltung oder im Rechtswesen kann ein Verfahren stillgestellt werden, zum Beispiel bis zur Klärung. In der Finanzwelt kann ein Konto oder ein Vertrag stillgestellt bzw. gesperrt werden, um Transaktionen zu verhindern. Im IT-Bereich kann ein Dienst vorübergehend stillgestellt werden, etwa während eines Upgrades oder bei Sicherheitsmaßnahmen.

Unterscheidung: Stillstellung bezeichnet meist eine vorübergehende Unterbrechung; dauerhaftes Gegenstück ist die Stilllegung (oder Außerdienstsetzung). Stillstellen/Stillstellung sind damit enger als Stilllegen, das eher Endzustand bedeutet.

Siehe auch: Stilllegung, Sperre, Unterbrechung, Stopp.